Vous avez cherché: svilupparsi (Italien - Roumain)

potrebbe svilupparsi febbre.
puteţi avea febră.

perché ha continuato a svilupparsi?
de ce a crescut în amploare până acum?

questi contratti sembrano svilupparsi molto gradualmente.
aceste tipuri de contract se dezvoltă foarte încet.

i partenariati dovrebbero inoltre svilupparsi sulla base di
În plus, parteneriatul trebuie să se dezvolte pe baza principiilor implicării publicului: trebuie să existe foruri pentru dezbateri politice publice, deschise și elocvente, privind obiectivele ue.

svilupparsi durante l’intera esecuzione dei lavori.
utilizarea echipamentului:

possono svilupparsi anticorpi neutralizzanti anti-interferone beta-1a.
pot să apară anticorpi serici neutralizanţi împotriva interferonului beta- 1a.

molte incertezze sottendono a tali realtà e a come potrebbero svilupparsi.
multe incertitudini stau la baza acestor realităţi şi a felului în care acestea pot fi privite.

può svilupparsi anche quando l' organismo produce troppo glucagone.
ade asemenea, cesta poate apare dacă organismul produce prea mult glucagon.

raramente gli inibitori possono svilupparsi dopo i primi 100 giorni di esposizione.
rar, se pot dezvolta inhibitori după primele 100 de zile de expunere.

nei bambini, nel corso di una crescita rapida, può svilupparsi la scoliosi.
scolioza poate progresa la un copil, în timpul creşterii rapide.

raramente gli inibitori possono svilupparsi dopo i primi 100 giorni dall’ esposizione.
rar, inhibitorii se pot dezvolta după primele 100 de zile de expunere.

per svilupparsi, il settore del trasporto deve anche poter contaresu un personale sufficiente.
pentru a se dezvolta, sectorul transporturilor trebuie, deasemenea, să poată conta pe un personal suficient.

microbiologici. al di sotto di -18° c, i microorganismi cessano di svilupparsi.
avantaje microbiologice. sub –18 °c microorganismele nu se mai dezvoltă.

l’obiettivo ambientale della legislazione agro-alimen-tare è destinato a svilupparsi.
obiectivul privind mediul al legislaţiei agroalimentare este foarte probabil să se dezvolte.

terzo, i mercati agricoli avevano continuato a svilupparsi, mentre la globalizzazione continuava a estendersi e intensificarsi.
În al treilea rând, pieele agricole au continuat să se dezvolte pe măsură ce globalizarea a continuat să se extindă și să se intensifice.

durante il trattamento con antibiotici, compresa ciprofloxacina bayer, o anche diverse settimane dopo, può svilupparsi diarrea.
poate apărea diaree în timp ce luaţi antibiotice, inclusiv ciprofloxacină bayer sau chiar la câteva săptămâni după ce aţi terminat tratamentul.

22 se, in seguito a contatto, dovessero svilupparsi sintomi come eruzioni cutanee, consultare un medico mostrandogli queste avvertenze.
dacă observaţi apariţia de simptome ca urmare a expunerii cum ar fi, mâncărimi ale pielii, trebuie să solicitaţi imediat consult medical şi să prezentaţi doctorului acest avertisment.

dolore dovuto a neuropatia periferica diabetica (danneggiamento dei nervi degli arti che può svilupparsi nei pazienti affetti da diabete);
dureri datorate neuropatiei diabetice periferice (afectarea nervilor la extremităţi, care poate apărea la pacienţii cu diabet);

i pazienti devono essere attentamente monitorati perché può svilupparsi tossicità da farmaco (vedere anche paragrafo 4.8).
4. 8).

dopo l’ uso frequente e ripetuto di un antielmintico di questa classe, potrebbe svilupparsi una resistenza dei parassiti a qualche particolare classe di antielmintici.
rezistenţa paraziţilor la orice clasă de antihelmintice se poate instala după utilizarea frecventă şi repetată a unui antihelmintic dintr- o anumită clasă.