Vous avez cherché: timo (Italien - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Roumain

Infos

Italien

timo

Roumain

cimbru

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

timo a. hummel

Roumain

timo a. hummel

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

timo (maggiorana, origano)

Roumain

cimbru (măghiran, oregano)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

patologie del sistema emolinfopoietico ipertrofia del timo

Roumain

tulburări hematologice şi limfatice

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

cute milza stomaco timo tiroide vescica urinaria utero dose effettiva

Roumain

intestinal inimă ileon rinichi ficat plămâni ovare pancreas muşchi scheletici piele splină stomac timus glande tiroide vezică urinară uter doza efectivă

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

zenzero, curcuma, foglie di alloro, curry e altre spezie esclusi timo e zafferano

Roumain

ghimbir, curcumă, frunze de dafin, curry și alte mirodenii, cu excepția cimbrului și a șofranului

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È concesso un aiuto per la produzione di miele di qualità tipica delle isole minori, prodotto in gran parte a partire dal timo.

Roumain

se acordă un ajutor pentru producţia de miere de calitate, specifică insulelor mici, care conţine o mare cantitate de miere de cimbrişor.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tossicità linfoide nei ratti si è manifestata come deplezione linfoide dei linfonodi, della milza e del timo e diminuzione di peso degli organi linfatici.

Roumain

toxicitatea limfoidă la şobolani a constat în sărăcirea limfoidă a ganglionilor limfatici, splinei şi timusului şi scăderea greutăţii organelor limfoide.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

- la quantità di miele avente un elevato tenore di miele di timo prodotta nel periodo per il quale viene chiesto l'aiuto.

Roumain

- cantitatea de miere cu conţinut semnificativ de miere de cimbrişor produsă în perioada pentru care se solicită ajutorul.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

15 a dosi di 100 mg/ kg/ die o superiori, si sono osservati casi di atrofia del timo, dei tessuti linfatici e dei testicoli, ed ipertrofia delle ghiandole surrenali in animali senza sovraccarico di ferro.

Roumain

În cazul dozelor de 100 mg/ kg şi zi, sau mai mare administrate la animale care nu prezentau încărcare cu fier, s- a raportat atrofia timusului, ţesuturilor limfatice, testiculelor şi hipertrofia glandelor suprarenale.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,751,931 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK