Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
medicinali influenzati da alterazioni del potassio sierico un monitoraggio periodico del potassio sierico e dell' ecg è raccomandato quando losartan/ idroclorotiazide è somministrato con medicinali influenzati da alterazioni del potassio sierico (ad es., glucosidi digitalici e antiaritmici) e con i seguenti medicinali che inducono torsione di punta (tachicardia ventricolare) (inclusi alcuni antiaritmici), essendo l' ipokalemia un fattore predisponente alla torsione di punta (tachicardia ventricolare): • antiaritmici di classe ia (ad es., chinidina, idrochinidina, disopiramide). • antiaritmici di classe iii (ad es., amiodarone, sotalolo, dofetilide, ibutilide). • alcuni antipsicotici (ad es., tioridazine, clorpromazine, levomepromazine, trifluoperazine, ciamemazine, sulpiride, sultopride, amisulpride, tiapride, pimozide, aloperidolo, droperidolo). • altri (ad es., bepridil, cisapride, difemanil, ertiromicina iv, alofantrin, mizolastin, pentamidine, terfenadine, vincamine iv).
• antiaritmice clasa ia (de exemplu chinidină, hidrochinidină, disopiramidă). • antiaritmice clasa iii (de exemplu amiodaronă, sotalol, dofetilidă, ibutilidă). • unele antipsihotice (de exemplu tioridazină, clorpromazină, levomepromazină, trifluoperazină, ciamemazină, sulpiridă, sultopridă, amisulpridă, tiapridă, pimozidă, haloperidol, droperidol). • altele (de exemplu bepridil, cisapridă, difemanil, eritromicină i. v., halofantrină, mizolastină, pentamidină, terfenadină, vincamină i. v.).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.