Vous avez cherché: avvolgere (Italien - Russe)

avvolgere
закрыть

avvolgere
намотать

fatevi avvolgere da una bolla di sapone!
Завернитесь в шар

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злое ухищрение окружает (или поражает) только тех, кто творит зло.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злое ухищрение окружает (или поражает) только тех, кто творит зло.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злое ухищрение окружает только обладателей его.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злое ухищрение окружает только обладателей его.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злое ухищрение поражает лишь того, кто творит его.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злое ухищрение поражает лишь того, кто творит его.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злые ухищренья и уловки Объемлют только тех, кто их чинит.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но злые ухищренья и уловки Объемлют только тех, кто их чинит.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но это злое коварство постигло только тех, которые взялись за него.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Но это злое коварство постигло только тех, которые взялись за него.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Пророческие проповеди не увеличили в них ничего, кроме обольщения, беззакония и упрямства. Они давали клятвенные обещания, не имея добрых помыслов и искреннего намерения найти истину, и если бы это было не так, то они непременно сдержали бы свои обещания.

ma la trama malvagia non fa che avvolgere i suoi artefici.
Пророческие проповеди не увеличили в них ничего, кроме обольщения, беззакония и упрямства. Они давали клятвенные обещания, не имея добрых помыслов и искреннего намерения найти истину, и если бы это было не так, то они непременно сдержали бы свои обещания.

che ne dite di farvi avvolgere per esempio nel cioccolato oppure massaggiare con miele o caramello?
Как вам, например, обёртывание шоколадом, массаж с мёдом или карамелью?

lasciati avvolgere dalla musica, grazie ai tamburi reattivi e silenziosi, con superficie estremamente sensibile.
Отдайте себя музыке - контактные элементы ударной установки чувствительны как настоящие барабаны и работают практически беззвучно.

lasciati avvolgere dalla musica, grazie ai tamburi reattivi e silenziosi, con superficie estremamente sensibile.
Отдайте себя музыке - контактные элементы ударной установки чувствительны как настоящие барабаны и работают практически беззвучно.

lasciati avvolgere dalla musica, grazie ai tamburi reattivi e silenziosi, con superficie estremamente sensibile.
Отдайте себя музыке - контактные элементы ударной установки чувствительны как настоящие барабаны и работают практически беззвучно.

appariranno loro [le conseguenze] di quel che avranno fatto e ciò di cui si burlavano li avvolgerà.
И открылись [стали представленными] им [неверующим] (в День Суда) (те) плохие деяния [неверие и ослушания Аллаха], что они совершали (в земной жизни), и постигло их то (наказание), над чем они насмехались (прежде).