Vous avez cherché: belle (Italien - Russe)

belle
Белле

belle figure
Интересные шаблоны

tante belle cose
many beautiful things

voi siete molto belle
ты очень красивая

le più belle case dei dintorni
Самые красивые дома во всей округе

e [fanciulle] pie e belle.
В них [в этих четырех райских садах] (имеются) благие (нравом), прекрасные (внешностью) (гурии), –

conosco la sua belle-soeur.
Я знала ее belle-soeur.

una serena pasqua e belle sorprese
a serene easter and beautiful surprises

ti auguro tante belle cose per il nuovo anno
Желаю много красивого

690 altre belle arti e design elettronica 524 ingegneria chimica
690 Другие Виды Искусства и Дизайн

accetteremo le loro azioni più belle e sorvoleremo sui loro misfatti.
Они являются теми из обитателей Рая, от которых Мы принимаем наилучшее из того, что они совершили, и которым Мы прощаем их злодеяния согласно истинному обещанию, которое им было дано. [[От верующих, которые обладают перечисленными выше качествами, Аллах принимает наилучшее из того, что они вершили.

in quel giorno appassiranno le belle fanciulle e i giovani per la sete
В тот день истаявать будут от жажды красивые девы и юноши,

come sono belle le tue tende, giacobbe, le tue dimore, israele
как прекрасны шатры твои, Иаков, жилища твои, Израиль!

che forse ieri ha fatto domanda di matrimonio alla tua belle-soeur?
Или он вчера сделал предложение твоей belle soeur?..

da qui si apre anche una delle più belle viste sulla maggiore dominante dei beskydy.
Отсюда вам откроется один из самых восхитительных видов на высочайшую доминанту Бескид.

affinché allah li compensi delle loro opere più belle e aggiunga loro della sua grazia.
чтобы воздал им Аллах за лучшее, что они сделали, и чтобы умножил Он им от Своей щедрости.

nizza di per sé è noiosa e anche napoli, sorrento, sono belle solo per poco tempo.
Да и Неаполь, Сорренто хорошо только на короткое время.

conosco la sua belle-soeur — aggiunse la principessa, sollevando con orgoglio il capo.
Я знала ее belle-soeur, прибавила княгиня, гордо поднимая голову.

l’autore di quelle più belle è il più importante pittore di stile liberty, alfons mucha.
Осмотрите, в частности, витражи самого известного чешского художника-модерниста Альфонса Мухи.

— no, ho promesso alla mia belle-soeur d’andarla a prendere — disse levin.
-- Нет, я обещал моей belle-soeur заехать за ней, -- сказал Левин.