Vous avez cherché: cascata (Italien - Russe)

cascata
Водопад

a cascata
Каскадом

cascata brillante
Искрящиеся фонтаны

cascata di bolle
Падающие пузырьки

la cascata senza fine
Бесконечный каскад

visualizza sempre in cascata
Располагать каскадом

lista a cascata di valori
раскрывающийся список параметров

la più alta cascata ceca vi affascinerà
Самый высокий чешский водопад вас очарует

pulsante a cascata visibiletristate checkbox, default
Кнопка со спискомtristate checkbox, default

non vedete la cascata senza la formula magica
Водопад без заклинанья вы не увидите

fogli di stile in cascata (css 1, parzialmente css 2)
Каскадные таблицы стилей (css 1, частично css 2)

usa la casella a cascata per scegliere a chi è permesso spegnere il computer:
Используйте этот список, чтобы выбрать, кому разрешено выключать компьютер.

puoi scegliere tre opzioni nella casella a cascata: torta, arco o corda.
Здесь можно выбрать один из трёх вариантов: Сектор, Дуга и Сегмент.

questo menu a cascata casella specifica quale codifica viene usata per passare il testo.
Выбор кодировки, которая будет использована при передаче текста синтезатору речи.

per eliminare un tipo di file esistente, selezionalo dalla casella a cascata e premi il pulsante elimina.
Для удаления существующего типа файлов, выберите его в выпадающем списке и нажмите кнопку "Удалить".

lungo la strada vi si aprirà un meraviglioso panorama sulla cascata pančavský, la più grande cascata in repubblica ceca.
По дороге вам откроется незабываемый вид на Панчавский водопад, который является крупнейшим в Чешской Республике.

inoltre, potete fare una gita fino alle sorgenti dell’elba o a qualche altra cascata sui monti dei giganti.
Вы также можете отправиться в путешествие к истокам Лабе и одному из крконошских водопадов.

scegli uno stile di decorazione della finestre dalla casella a cascata in cima alla schermata per vederne un' anteprima nel pannello sottostante.
Выберите стиль декораций окон из выпадающего списка вверху окна и уидите его предварительный просмотр внизу.

dopo aver remato per circa 600 metri lungo la gola selvaggia, attraversando diverse gallerie artificiali arriverete fino alla gola di edmundo, con la sua cascata artificiale.
Приблизительно спустя 600 метров по Дикому каньону через несколько рукотворно созданных тоннелей и скальных галерей вы доберётесь до Эдмондова каньона с искусственным водопадом.

per prima cosa devi scegliere la barra degli strumenti che vuoi modificare. tutte le azioni sono applicate alla barra degli strumenti che viene selezionata dal menu a cascata in cima alla finestra.
Сначала необходимо выбрать панель инструментов, которую вы хотите настроить. Все действия будут применяться к выбранной в выпадающем списке панели.