Vous avez cherché: centralmente (Italien - Russe)

avira antivir professional, anch'esso interessato della migrazione, può essere gestito centralmente.
avira antivir professional, которую также затронул переход, может иметь центральное администрирование.

la migrazione dalla versione 8 alla versione 9 di installazioni avira antivir professional gestite centralmente può essere eseguita tramite avira smc.
Программу avira antivir professional версии 8 с центральным управлением можно переводить на версию 9 с помощью avira smc.

nel caso più semplice la migrazione avviene tramite avira security management center, con cui si può anche gestire centralmente il prodotto avira antivir professional.
Проще всего выполнить переход с помощью avira security management center, с помощью которого также можно осуществлять центральное администрирование программой avira antivir professional.

in una rete gestita mediante smc, gli amministratori possono così garantire che la configurazione definita e distribuita centralmente da smc venga utilizzata su tutte le istanze di antivir.
также: faq - Общие сведения: Какие основные нововведения Если Вы хотите узнать, когда прекратится поддержка Вашей программы, посмотрите это на нашей странице Цикл жизни программ .

anche se non si gestisce un'installazione multipla di avira antivir professional tramite avira smc, la migrazione alla versione 9 si può effettuare centralmente.
Даже если Вы не управляете версиями для нескольких мест avira antivir professional с помощью avira smc, переход на версию 9 можно осуществлять с центральным управлением.

se l'avira antivir server (windows) opera centralmente tramite avira smc, allora è possibile eseguire la migrazione solo tramite smc.
Если avira antivir server (windows) центрально управляется с помощью avira smc, переход может быть выполнен только с помощью smc.

l'amministratore (manualmente o centralmente tramite la intranet, l'antivir security management center o simili, oppure ogni utente da solo)?
Администратор (вручную или через сеть интранет, antivir security management center и пр.

abbreviazione di printer - m anagement i nformation b ase; il printer-mib definisce un insieme di parametri salvati nella stampante per l' accesso attraverso una rete. È utile se molte (in alcuni casi, letteralmente migliaia) stampanti di rete sono gestite centralmente con l' aiuto di snmp (simple network management protocol).
Сокращение от printer - m anagement i nformation b ase (База данных с информацией по управлению принтером). printer- mib определяет набор параметров, сохраняемых в принтере для доступа по сети. Это может оказаться полезным, если множество (в некоторых случаях -- буквально тысячи) сетевых принтеров управляются централизованно при помощи snmp (simple network management protocol -- Простой протокол сетевого управления).