Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& kstars; ti permette di esplorare il cielo notturno dalla comodità del tuo computer. fornisce un' accurata rappresentazione grafica del cielo notturno per qualsiasi data, da ogni località terrestre. tra gli oggetti inclusi vi sono 126.000 stelle fino alla nona magnitudine (ben sotto il limite di visibilità ad occhio nudo), 13.000 oggetti del cielo profondo (cataloghi di messier, ngc e ic), tutti i pianeti, il sole e la luna, centinaia di comete e asteroidi, la via lattea, le 88 costellazioni e linee guida come l 'equatore celeste, l' orizzonte e l 'eclittica.
С помощью программы & kstars; вы можете исследовать ночное небо, удобно расположившись в кресле у компьютера. Она обеспечивает точное графическое представление ночного неба для любой даты и места на Земле. На экране изображаются 40 тысяч звёзд с яркостью до 8 звёздной величины (что много слабее того, что способен различить невооруженный глаз), 13 тысяч удаленных небесных объектов (из каталогов Мессье, ngc и ic), все планеты Солнечной системы, Солнце и Луна, сотни комет и астероидов, Млечный Путь, 88 созвездий и важнейшие линии, такие как небесный экватор, горизонт и эклиптика.