Vous avez cherché: evidenziare (Italien - Russe)

evidenziare java plug-in
Выделите java plug-in

colore per evidenziare il bordo
Цвет рамки подсветки

evidenziare le categorie con dei colori.
Маркировка категорий цветом.

evidenziare i confini della costellazione centrale nella mappa celeste?
Скрывать границы созвездий при вращении

ha delle opzioni per evidenziare o nascondere le differenze costituite da spazi o commenti nel codice,
имеет возможность подсветки или отключения показа пустых мест или комментариев

evidenziare un profilo di archiviazione nell' albero. saranno archiviati solamente i file nel profilo di archiviazione.
Выделить в дереве профиль резервного копирования. Будут архивированы только файлы, которые входят в профиль архивирования.

evidenziare un file o una cartella nell' albero locale dei file. saranno archiviati solamente i file o la sottocartelle selezionati.
Выделить файл либо папку в локальном дереве папок. Только выбранные файлы и папки будут архивироваться.

evidenziare un file o una cartella in uno degli archivi sotto nel nodo dell' unità di nastri. sarà verificato solo il file o la sottocartella selezionato.
Выделите файл или папку в одном из архивов в дереве устройства ленты. Только выделенные файлы или папки будут проверены.

nota: è possibile evidenziare più di un nick nel pannello dei nick, fai clic con il & rmb; e fai associazioni multiple.
Заметьте: в Панели имён можно выделить несколько ников одновременно, щелчком правой кнопкой мыши можно создать одновременно несколько связей.

fai clic su questo pulsante per connetterti alla rete evidenziata e chiudere la schermata elenco dei server. puoi evidenziare più di una rete se vuoi, cosa che ti connetterà a tutte le reti evidenziate.
Нажмите эту кнопку, чтобы подключиться к выбранной Сети и закрыть окно Список серверов. Вы можете выделить сразу несколько сетей, к которым будет производиться подключение.

evidenziare un file o una cartella in uno degli archivi nel nodo dell' unità di nastri nell' albero dei file. solamente il file selezionato o la sottocartella sarà ripristinato.
Выделите файл или папку в одном из архивов в дереве устройства ленты. Только выделенные файлы или папки будут восстановлены.

normalmente, l' evidenziazione non si applica ai messaggi che scrivi tu. se vuoi evidenziare i messaggi che scrivi tu, segna questa casella e scegli un colore a destra.
По умолчанию подсветка не распространяется на сообщения, написанные вами. Но если вы хотите выделять и их -- установите этот флажок и выберите цвет справа.

i comandi nel menu file normalmente hanno effetto solo sui file che hai evidenziato. puoi evidenziare anche le cartelle. ora scegli file stato dal menu o premi f5. & cervisia; esegue un
Команды из меню Файл обычно воздействуют только на выделенные файлы. Вы также можете выделять каталоги. Когда вы выбираете Обновить из меню Файл. & cervisia; запускает команду

È quasi sempre una buona idea evidenziare il testo della pagina web che vuoi sia pronunciato. puoi saltare questo passo, ma sentirai molte intestazioni & html; e altri tag invisibili che vengono pronunciati.
Обычно желательно выделить текст для произнесения на веб- странице. Можно этого и не делать, но в этом случае вы услышите большое количество html- заголовков и других невидимых тегов.

& kopete; permette di sostenere molteplici conversazioni in una finestra, inserendole in una scheda al suo interno. il titolo della scheda cambia colore per evidenziare quando è stato ricevuto un nuovo messaggio:
& kopete; позволяет вам вести несколько разговоров в одном окне, показывая каждый разговор в отдельной вкладке. При получении нового сообщения цвет заголовка вкладки будет изменён на: