Vous avez cherché: incarcerato (Italien - Russe)

arabia saudita: poeta palestinese incarcerato per "ateismo e capelli lunghi"
Палестинского поэта заключили в тюрьму Саудовской Аравии за "атеизм и длинные волосы"

la famiglia di un emigrato che è stato incarcerato a mosca per l'omicidio involontario di un collega in un cantiere. gli hanno dato da tre a cinque anni.
Семья мигранта, который был посажен в тюрьму в России на 3-5 лет из-за непреднамеренного убийства коллеги по стройке.

il poeta palestinese ashraf fayadh è incarcerato in una prigione saudita, apparentemente con l'accusa di diffondere l'ateismo - e di avere i capelli lunghi.
Палестинский поэт Ашраф Файяд находится в саудовской тюрьме, якобы за распространение атеизма и ношение длинных волос.

il regime iraniano ha incarcerato numerosi blogger negli ultimi anni, e come ci ha tristemente mostrato la tragica morte, avvenuta nel 2010, di omid reza mirsayafi, più un blogger è isolato e senza rete di solidarietà, più è in pericolo.
За последние несколько лет иранский режим посадил за решетку несколько блогеров. Как показала в 2010 году трагическая смерть заключенного под стражу блогера Омида Реза Мирсаяфи, чем дольше блогер находится не в сети, тем в большая опасность ему грозит.

ad alcuni è stata negata l'istruzione per motivi religiosi, perché membri della minoranza religiosa baha'i , altri sono stati incarcerati per ragioni politiche, uccisi per strada o obbligati a lasciare il paese.
Некоторые, например, представители преследуемого религиозного меньшинства бахаи были лишены права на образование по религиозным мотивам; другие были либо посажены в тюрьму за политический активизм, либо убиты на улицах, а то и просто вынуждены были покинуть Иран.