Vous avez cherché: insieme per la vittoria (Italien - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Russe

Infos

Italien

insieme per la vittoria

Russe

вместе к победе

Dernière mise à jour : 2023-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

solo la vittoria

Russe

только победа

Dernière mise à jour : 2012-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

insieme per sempre

Russe

together forever

Dernière mise à jour : 2013-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la vittoria sara nostra

Russe

victory will be ours

Dernière mise à jour : 2020-09-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la vittoria è nelle tue mani.

Russe

Теперь победа зависит только от вас.

Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

lavoriamo insieme per fare del nostro meglio.

Russe

Давайте же примемся за работу, чтобы показать лучшее, на что мы способны.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

adesso, invece, si festeggiava la vittoria del fantino.

Russe

Теперь же праздновался выигрыш жокея.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

quando verrà l’ausilio di allah e la vittoria,

Russe

Когда придет помощь Аллаха и победа [когда верующими будет завоевана Мекка],

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tu sei il nostro patrono, dacci la vittoria sui miscredenti.”

Russe

Ты – покровитель наш (Который управляет нашими делами), помоги же нам против людей неверных!»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vronskij e anna viaggiavano già da tre mesi insieme per l’europa.

Russe

Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

se è la vittoria che volevate, ebbene la vittoria vi è giunta!

Russe

Если вы (о, неверующие) просили (у Аллаха) победы (чтобы наказание Аллаха постигло злодеев и преступников), то (Аллах ответил вам на вашу просьбу, и вот) уже пришла к вам победа [пало на вас Его наказание].

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

uno o più valori dei campi bcd sono fuori dall' insieme per %1

Russe

Одно или более полей bcd за пределами диапазона для% 1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

7) allah, tramite il suo inviato, avesse promesso la vittoria ai credenti]

Russe

Ведь тогда некоторые из верующих были против сражения и противились ему.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

disse: “mio signore, dammi la vittoria su questo popolo di perversi!”.

Russe

Сказал (пророк Лут) (обратившись к Аллаху): «Господи, помоги мне против людей сеющих беспорядок [пошли на них наказание] (если они будут продолжать упорствовать в неверии и грехах)!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,799,491 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK