Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i giudei portarono di nuovo delle pietre per lapidarlo
Тут опять Иудеи схватили каменья, чтобы побить Его.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo trascinarono fuori della città e si misero a lapidarlo. e i testimoni deposero il loro mantello ai piedi di un giovane, chiamato saulo
и, выведя за город, стали побивать его камнями. Свидетели же положили свои одежды у ног юноши, именем Савла,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
davide fu in grande angoscia perché tutta quella gente parlava di lapidarlo. tutti avevano l'animo esasperato, ciascuno per i suoi figli e le sue figlie. ma davide ritrovò forza e coraggio nel signore suo dio
Давид сильно был смущен, так как народ хотел побить его камнями; ибо скорбел душею весьнарод, каждый о сыновьях своих и дочерях своих.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora tutta la comunità parlò di lapidarli; ma la gloria del signore apparve sulla tenda del convegno a tutti gli israeliti
И сказало все общество: побить их камнями! Но слава Господня явилась в скинии собрания всем сынам Израилевым.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :