Vous avez cherché: magari a fare (Italien - Russe)

andate a fare snorkeling.
Займитесь сноркелингом.

proviamo a fare qualcosa!
Давайте попробуем кое-что сделать.

andiamo a fare l'amore
vamos a hacer el amor

stasera provo a fare la brava
tonight i try to be good.

vado ogni mattina a fare la spesa.
Каждое утро иду за покупками.

venite a fare una gita a kladno!
Посетите город Кладно

mi costrinsi a fare qualcosa e dipinsi.
Я почувствовала, что должна сделать что-то и начала рисовать.

aiutaci a fare di storymaker un vero successo.
Помогите нам сделать storymaker действительно успешным приложением.

noi della logitech vogliamo aiutarti a fare chiarezza.
В компании logitech не хотят, чтобы ваше видео стало нечетким или "размытым".

nessuno è tenuto a fare oltre i propri mezzi.
Не возлагается на душу ничего, кроме возможного для нее.

e se uno ti costringerà a fare un miglio, tu fanne con lui due
и кто принудит тебя идти с ним одно поприще, иди с ним два.

la vita è quello che ti succede mentre sei impegnato a fare altri progetti.
Жизнь — то, что с тобой случается, пока ты занят другими делами.

eud era morto e gli israeliti tornarono a fare ciò che è male agli occhi del signore
Когда умер Аод, сыны Израилевы стали опять делать злое пред очами Господа.

arlet arriva a scuola. una volta là, va alla mensa a fare colazione.
Арлет приходит в школу и идет в кафе позавтракать.

i giudei si impegnarono a continuare quello che avevano gia cominciato a fare e che mardocheo aveva loro prescritto
И приняли Иудеи то, что уже сами начали делать, и о чем Мардохейнаписал к ним,

prima di entrare a fare parte di logitech è stata responsabile legale e segretaria generale per good technology.
До своего ухода в logitech госпожа Валентайн занимала должность генерального советника и секретаря в компании good technology.

ora invece le nazioni africane cominciavano a fare parte in modo effettivo dei giochi olimpici come qualsiasi altro paese.
Сейчас же страны Африки успешно выступают на Играх.

aiuto! & kmousetool; continua a fare clic qua e là su tutto lo schermo!
Помогите! & kmousetool; постоянно создаёт ненужные щелчки!

abbiamo fatto colazione insieme, e io gli ho insegnato a fare quella bevanda, sai, il vino con le arance.
Мы позавтракали, и я его научил делать, знаешь, это питье, вино с апельсинами.

al suo primo avvio, & kdeprint; proverà a fare un autorilevamento. questo funziona solo per:
При первом запуске & kdeprint; попробует автоматически определить используемую систему печати. Этот метод работает только со следующими системами: