Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nel 1868 i primi ospiti arrivarono in questo piacevole paesaggio caratterizzato da un clima mite di pianura.
Первые гости в этот равнинный край с умеренным климатом прибыли в 1868 году.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cucina giapponese ha una reputazione a dir poco mite, con sapori delicati, che alcuni hanno perfino definito blandi.
Японские блюда часто считают мягкими по вкусу, а некоторые могут даже назвать их пресными.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proprio la ricchezza di raggi di sole, il clima mite ed il massimo livello di salvaguardia della natura locale sono i motivi per cui qui hanno trovato il loro habitat tanti tipi di piante e animali.
Именно достаточное количество солнечных лучей, мягкий климат и высочайшая степень охраны здешней природы стали причинами, по которым здесь так хорошо прижились многие растения и животные.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciò che succederà dopo, ha detto , "farà piacere alla gente, come se si trattasse di una legge più mite".
"Что будет дальше, - сказал он, - должно понравиться вам всем, так как на этот раз он будет очень умеренным".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
