Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non capito
not understood
Dernière mise à jour : 2017-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non capite dunque?
Неужели же вы не осмыслите?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ma voi non capite nulla.
Но вы не знаете толку.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le donne devono essere amate non capite
Женщин нужно любить, а не понимать
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e durante la notte. non capite dunque?
и ночью: неужели же вы не осознаете (что такое же может случиться и с вами)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
non capite ancora e non ricordate i cinque pani per i cinquemila e quante ceste avete portato via
Еще ли не понимаете и не помните о пяти хлебах на пять тысяч человек , и сколько коробоввы набрали?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non capita spesso che una città dell'europa centrale riceva un nome biblico.
Происходит нечасто, чтобы город в Центральной Европе получил библейское название.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non capite che tutto ciò che entra nella bocca, passa nel ventre e va a finire nella fogna
еще ли не понимаете, что все, входящеев уста, проходит в чрево и извергается вон?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come mai non capite ancora che non alludevo al pane quando vi ho detto: guardatevi dal lievito dei farisei e dei sadducei?»
как не разумеете, что не о хлебе сказал Я вам: берегитесь закваски фарисейской и саддукейской?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come mi avete spaventata! — disse lei. — con me, vi prego, non parlate dell’opera; voi non capite nulla di musica.
Как вы меня испугали, -- отвечала она. -- Не говорите, пожалуйста, со мной про оперу, вы ничего не понимаете в музыке.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: