Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di': “vi racconterò qualcosa sul suo conto”.
Скажи (им): «Я прочитаю вам о нем упоминание [расскажу о нем]».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voglio spiegartelo, ascoltami, ti racconterò quel che ho visto
Я буду говорить тебе, слушай меня; я расскажу тебе, что видел,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti interrogheranno a proposito del bicorne. di': “vi racconterò qualcosa sul suo conto”.
Они тебя о Зуль-Карнайне вопрошают, - Скажи: "Я вам поведаю историю о нем".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all'ombra della torre pendente di pisa siede il cantore della città, mangiando un piatto di zuppa di piselli. dopodiché egli racconterà ai bambini la fiaba "la principessa sul pisello".
В тени падающей Пизанской башни сидит городской сказочник и ест тарелку горохового супа. После этого он расскажет детям сказку "Принцесса на горошине".
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent