Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disponeva di molta manodopera nelle città di giuda. in gerusalemme risiedevano i suoi guerrieri, uomini valorosi
Много было у него запасов в городах Иудейских, а в Иерусалиме людей военных, храбрых.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scoprite lo straordinario palazzo zdík, in cui risiedevano i vescovi di olomouc, strettamente aggrappato alla magnifica cattedrale di s. venceslao.
Откройте для себя уникальный дворец Здика, в котором находилась резиденция оломоуцких епископов, плотно прилегающий к великолепному собору св. Вацлава.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fate un viaggio nel tempo e visitate il luogo in cui risiedevano i vescovi di olomouc, qui una volta c’era il solido castello della potente stirpe principesca dei premyslidi.
Совершите путешествие во времени и посетите город, где когда-то стояла прочная крепость могущественного княжеского рода Пржемысловцев.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel 1932, habib, il padre di badia, decise di trasferirsi in brasile seguendo le orme dei fratelli maggiori, che risiedevano già a são carlos , nello stato di sao paolo:
В 1932 году отец Бадии, Хабиб, решил поселиться в Бразилии после того, как его старшие братья переехали в город Сан-Карлус в штате Сан-Паулу:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :