Vous avez cherché: sbagliato (Italien - Russe)

sbagliato
неправильный

parametro sbagliato
неверный параметр

formato driver sbagliato.
Неверный формат драйвера.

cosa c' è di sbagliato?
startkde дает сбой с сообщением не могу связаться с x-сервером. В чем дело?

numero di argomenti sbagliato.
Неверное количество аргументов.

riferisci su un elemento sbagliato
Сообщить об ошибке

tom prese l'autobus sbagliato.
Том сел на неправильный автобус.

tom ha preso l'autobus sbagliato.
Том сел на неправильный автобус.

il server sftp ha ricevuto un messaggio sbagliato.
Сервер sftp прислал сообщение неверного формата.

È sbagliato guardare il problema solo da un punto di vista.
Рассматривать проблему с одной позиции будет неправильно.

impossibile scrivere la chiave wep, forse il formato è sbagliato.
Не удаётся сохранить ключ wep, возможно неверный формат.

stepan arkad’ic non s’era sbagliato a invitare pescov.
Степан Аркадьич не ошибся, пригласив Песцова.

mi scuso con chiunque manchi o se ho sbagliato a scrivere il suo nome!
Извините, если кого- то забыли!

essi si distanziano da un sistema che reputano ingiusto o sbagliato ed etichettano come tale.
Они дистанцируют себя от системы, которую считают несправедливой и неправильной, и заявляют об этом.

ma levin s’era sbagliato nello scambiare la persona seduta in carrozza per il vecchio principe.
Но Левин ошибся, приняв того, кто сидел в коляске, за старого князя.

& lt; !-- @annotation è possibile che questo codice sia sbagliato. --gt;
& lt;! -- @ annotation Кто- то понял, как это работает? -- gt;

alcune intestazioni non appaiono per molti articoli nella finestra degli articoli, ho fatto qualcosa di sbagliato?
Некоторые наборы заголовков для некоторых статей не появляются в окне статьи. Что я делаю не так?

alcuni dicono che anche se il ragazzino ha fatto qualcosa di sbagliato, la polizia non dovrebbe esercitare il suo potere per criminalizzarlo.
Некоторые даже говорят, что, хотя мальчик не был прав, полиция не должна была применять силу, чтобы наказать его.

per esempio, potresti scoprire che il tempo di levata/tramonto previsto da kstars è sbagliato di qualche minuto senza questa correzione.
Мы начали работы в рамках проекта astroinfo для решения этой проблемы.

esse chiedono la distruzione dell'avorio confiscato per mandare un forte segnale ai consumatori cinesi su quanto l'acquisto di avorio sia sbagliato ed immorale.
11-летняя Люси Лан Скрин и 8-летняя Кристина Сейгрист написали петицию на сайте avaaz.org. , в которой они предлагают уничтожить конфискованную партию слоновой кости с целью вызвать у китайских потребителей понимание того, что покупать изделия из слоновой кости аморально и неправильно.