Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
smaltimento dei rifiuti
otkhodov udalenie i obezvrezhivanie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
smaltimento dei rifiuti liquidi
otkhodov zhidkikh udalenie i obezvrezhivanie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
strutture di smaltimento dei rifiuti
otkhodov ob"ekty utilizatsii
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
processo decisionale di smaltimento dell'embrione
embriona udalenie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
istruzioni per l'utilizzo sicuro e lo smaltimento delle batterie
Инструкции по безопасному использованию и утилизации элементов питания
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
per un utilizzo sicuro e un corretto smaltimento dei diversi tipi di batterie, seguire le istruzioni qui riportate.
Следуйте инструкциям, приведенным ниже, для безопасного обращения и правильной утилизации элементов питания каждого типа.
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcune batterie possono essere riciclate e potrebbe essere possibile effettuarne lo smaltimento presso il centro di riciclaggio locale.
Некоторые элементы питания могут приниматься на переработку в центрах переработки мусора.
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centinaia di cittadini di qidong hanno occupato i palazzi governativi della città per protestare contro la costruzione di un impianto di smaltimento delle acque di scarico.
Тысячи граждан из Квидонга оккупировали здание правительства , протестуя против строительства водоочистных сооружений.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo smaltimento improprio dei rifiuti tecnologici espone a enormi rischi tanto la salute umana quanto l'ambiente e per questi motivi esso diventa questione della massima importanza.
Количество электронного мусора представляет серьезную проблему для Индии.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nella gestione dei rifiuti nella maggior parte dei paesi continua a risultare prevalente il ricorso all'opzione più economica fra quelle disponibili, ossia quella dello smaltimento in discarica.
В большинстве стран в организации удаления отходов превалирует самый дешевый из доступных способов: захоронение.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fra gli interventi prioritari in questo ambito vi è l'adozione di sistemi di smaltimento dei rifiuti urbani più efficienti attraverso la raccolta differenziata, una migliore gestione delle discariche, l'introduzione di iniziative di riciclaggio a livello locale e l'attuazione di misure a basso costo per prevenire la contaminazione del suolo.
Приоритетами здесь являются усовершенствование процесса по удалению городских отходов более тщательной их сортировкой и улучшением качества их захоронения, внедрения на местном уровне инициатив по вторичной переработке и проведению недорогостоящих мер по предотвращению загрязнения почвы.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :