Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tamil
Тамильская
Dernière mise à jour : 2011-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tamil (india)
Тамильский (Индия)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tamil naduindia. kgm
Тамил- Надуindia. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pannelli solari nella comunità sadhana forest, auroville, tamil nadu.
Солнечные панели в лесной общине Садхана, Ауровиль, Тамиль Наду.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hindi ungherese malayalam spagnolo tamil telugu le segnalazioni di abusi mettono a tacere gli utenti vulnerabili
Сообщения о нарушениях затыкают рот уязвимым пользователям
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la coppia convinceva la gente sostenendo che i parchi eolici e fotovoltaici avrebbero prodotto energia che sarebbe stata successivamente venduta con profitti immediati per il tamil nadu, stato indiano affamato di energia.
По словам молодых людей, солнечные поля и ветряные мельницы будут вырабатывать энергию, которая будет продаваться страдающему от нехватки энергии Тамиль Наду и тут же давать прибыль.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dando l’impressione di essere una nuova edizione delle memorie dello scrittore “confesso che ho vissuto” (1974, pubblicato postumo), la versione della moreno riporta “confesso che ho stuprato”, seguito dal sottotitolo “una donna del tamil, nera e povera, della casta paria, mentre ero console a colombo”.
Художница предлагает свой вариант названия для мемуаров автора «Признаюсь: я жил», вышедших посмертно в 1974 году: она озаглавливает обложку «Признаюсь: я изнасиловал» и добавляет «бедную чернокожую тамилку из низшей касты, будучи консулом в Коломбо».
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :