Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'erano solo 3 pandemocratici che stavano valutando se procedere o no con il tour.
Были лишь три пан-демократа, которые размышляли над тем, стоит ли совершать эту поездку.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i funzionari di beaver county, pennsylvania, stanno valutando la proposta della shell oil per costruire un nuovo impianto chimico nel loro territorio.
Бивер, штат Пенсильвания, в настоящее время обдумывают предложение компании shell oil относительно строительства нового химического завода в этом районе.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la camera dei deputati argentina sta valutando un disegno di legge che renderebbe molti tipi di commenti online "discriminatori" e pertanto soggetti a sanzioni penali.
Палата депутатов Аргентины рассматривает законопроект , который переведёт многие комментарии в интернете в разряд "дискриминационных" и, таким образом, сделает их отправку уголовно наказуемым деянием.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
al momento il governo indiano sta valutando un progetto di legge che provvederebbe "un compenso giusto ed equo per le famiglie i cui terreni sono stati acquisiti"; ekta parishad però lotta per coloro che di terra non ne hanno mai posseduta, pur dipendendo internamente dalla sua coltivazione.
Местное население, 70 процентов которого до сих пор живет в сельских районах, и чье выживание зависит от природных ресурсов, в результате захвата земель зачастую было перемещено без какой-либо компенсации.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent