Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per dodici anni essi erano stati sottomessi a chedorlaomer, ma il tredicesimo anno si erano ribellati
dvanaest godina behu sluili hodologomoru, pa trinaeste godine odmetnue se.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al tempo di amrafel re di sennaar, di arioch re di ellasar, di chedorlaomer re dell'elam e di tideal re di goim
a kad bee amarfal car senarski, arion car elasarski, hodologomor car elamski i targal car gojimski,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando abram fu di ritorno, dopo la sconfitta di chedorlaomer e dei re che erano con lui, il re di sòdoma gli uscì incontro nella valle di save, cioè la valle del re
a car sodomski izidje mu na susret kad se vrati razbivi hodologomora i careve to behu s njim, u dolinu savinu, koje je sada dolina careva.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e cioè contro chedorlaomer re dell'elam, tideal re di goim, amrafel re di sennaar e arioch re di ellasar: quattro re contro cinque
na hodologomora cara elamskog, i na targala cara gojimskog, i na amarfala cara senarskog, i na arioha cara elasarskog, èetiri cara na pet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nell'anno quattordicesimo arrivarono chedorlaomer e i re che erano con lui e sconfissero i refaim ad astarot-karnaim, gli zuzim ad am, gli emim a save-kiriatai
a èetrnaeste godine dodje hodologomor i carevi koji behu s njim, i pobie rafaje u astarotu karnajimskom i zuzeje u amu i omeje u polju kirijatajskom,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :