Vous avez cherché: richiamando (Italien - Slovène)

sto richiamando.
vrnil sem klic.

ora mi sta richiamando.
zdaj pa me kliče nazaj.

porter ci sta richiamando.
porter nas je poklical.

veramente, ti sto richiamando.
no, kličem te nazaj.

sta richiamando piu' energia.
Črpa več energije.

caroline sta richiamando klaus.
počakaj trenutek. caroline kliče klausa.

- sì? - sì. lo stai richiamando.
kličeš ga od mrtvih!

- mi stanno richiamando al tavolo.
-kličejo me, naj pridem nazaj.

mi stanno richiamando nel robot, lacy.
spravljajo me nazaj v robota lacy!

stai richiamando il quinto emendamento, eh?
-se sklicuješ na peti amandma?

horatio, sta richiamando tutti al laboratorio.
horatio je odpoklical vse, naj se vrnejo v laboratorij.

pensavo che mi stesse richiamando a se'.
mislil sem, da me kliče nazaj.

la sua milza sta richiamando tutte le piastrine.
najbrž je vranica izolirala trombocite.

sì, sto richiamando una persona che si chiama evie.
zdravo kličem nazaj, nekdo me je klical z imenom evie.

che sto richiamando i bombardieri in attesa di attacco.
-da naj bodo bombniki zopet v pripravljenosti.

stiamo richiamando ogni agente fuori servizio che abbiamo.
kličemo vse policiste, ki niso na dolžnosti.

mi chiedevo perche' il times... ti stesse richiamando.
spraševal sem se zakaj ti vračajo klic iz timesa.

puo' rimettere tutto a posto richiamando i suoi ufficiali.
-to lahko popravite, odpokličite častnike.

- chilo desidera? - ii capitano connor, sto richiamando.
kdo pa klice, prosim?

- sì, è sauron. - sta richiamando a lui tutto il male.
njegov pogled prehaja skozi oblake, sence, zemljo in meso!