Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
144. elogia bhutan, samoa, senegal e turchia che nel 2004 hanno abolito la pena di morte per tutti i crimini;
144. vyjadruje pochvalu bhutánu, samoe, senegalu a turecku, ktoré zrušili trest smrti pre všetky trestné činy v roku 2004;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tutti i paesi terzi produttori di agrumi in asia, ad eccezione di: bhutan, cina, indonesia, filippine e taiwan;
všetky tretie krajiny, v ktorých sa pestujú citrusové rastliny v Ázii s výnimkou bhutánu, Číny, indonézie, filipín a taiwanu,
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saranno invitati rappresentanti di bhutan, cambogia, rpd di corea, iraq, libano, myanmar, niue, siria, isole salomone e vanuatu.
pozvaní budú zástupcovia z krajín bután, kambodža, kórejská ľudovodemokratická republika, irak, libanon, mjanmarsko, niue, sýria, Šalamúnové ostrovy a vanuatu.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(ad eccezione delle popolazioni di afghanistan, bhutan, india, myanmar, nepal e pakistan, che sono incluse nell’allegato a)
(okrem populácie afganistanu, butánu, indie, mjanmarska, nepálu a pakistanu, ktoré sú uvedené v prílohe a)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(solo le popolazioni di afghanistan, bhutan, india, myanmar, nepal e pakistan; le altre popolazioni sono incluse nell'allegato b)
(len populácie afganistanu, butánu, indie, mjanmarska, nepálu a pakistanu; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe b)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-tutti i paesi terzi produttori di agrumi nell'america del nord, centrale o nel sudamerica, nei caraibi e in europa;-tutti i paesi terzi produttori di agrumi in asia, ad eccezione del bhutan, della cina, dell'indonesia, delle filippine e di taiwan;
-všetky tretie krajiny, v ktorých sa pestujú citrusové rastliny v severnej, strednej a v južnej amerike, v karibskej oblasti, v Ázii (s výnimkou jemenu), v európe a v oceánii,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: