Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
configurare i moduli
konfiguračné moduly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti fa configurare kexi.
umožňuje nastaviť kexi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come configurare il debugger:
ako nastaviť debuger:
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impossibile configurare questo plugin
nepodarilo sa nastaviť tento modul
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scegli opzioni... per configurare amor
pre nastavenie vyberte možnosti....
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apre una finestra per configurare le estensioni
otvorí dialóg na konfiguráciu modulov
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti fa configurare i tasti di scorciatoia.
umožňuje nastaviť klávesové skratky.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permette di configurare la kpart di cervisia
umožňuje nastaviť kpart cervisia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tali condizioni possono configurare le seguenti possibilità:
môžu pozostávaťz týchto možností:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fai clic per aggiungere e configurare un nuovo filtro.
kliknite pre pridanie a konfiguráciu nového filtra.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un modulo per configurare le condivisioni per microsoft windowsname
modul na konfiguráciu zdieľaní pre microsoft windowsname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fa comparire una finestra di dialogo per configurare la rete.
zobrazí dialóg pre nastavenie siete.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come devo configurare konqueror per far funzionare le applet java?
ako nastavím, aby konqueror spúšťal applety java?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fai clic per configurare le opzioni per l' oratore evidenziato.
kliknite pre nastavenie možností zvoleného hovorca.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo servizio permette di configurare la navigazione con dolphin. name
táto služba umožňuje nastavenie navigácie v dolphine. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il concorso di una controprestazione si rivela essenziale per configurare il rapporto
existencia protiplnenia má ako jeden z prvkov pracovného vzťahu zásadný
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configurare i server proxy se non si ha una connessione diretta a internet
nakonfigurujte proxy servery, ak nemáte priame pripojenie k internetu
Dernière mise à jour : 2012-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comportamento di konqueror qui puoi configurare il comportamento di konqueror come file manager.
správanie konquerora tu môžete nastaviť správanie konquerora ako správcu súborov.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cronologia laterale qui puoi configurare la cronologia che compare nella barra laterale.
bočný panel histórie tu si môžete nastaviť bočný panel histórie.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla corte di giustizia non compete tuttavia configurare le unioni affettive di persone dello
súdny dvor nemá právomoc upravovať citové vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia, ktoré
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :