Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
san cristoforo e nevis
svätý krištof a nevis
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
immagine: cristoforo colombo
portrét: krištof kolumbus
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
indirizzo: via cristoforo colombo 212 i-00147 roma -
adresa: via cristoforo colombo 212 i-00147 roma -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
effigie : 5° centenario della morte di cristoforo colombo
motív : 500 . výročie smrti krištofa kolumba
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
effigie commemorativa: 500o anniversario della morte di cristoforo colombo.
pamätný znak: 500. výročie úmrtia krištofa kolumbusa
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
descrizione : la moneta reca l' immagine di cristoforo colombo e delle tre caravelle .
popis : minca zobrazuje portrét krištofa kolumba a tri karavely .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cristoforo colombo (1451-1506) è considerato lo scopritore moderno dell'america.
krištof kolumbus (1451-1506) sa považuje za novodobého objaviteľa ameriky.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
così, nel 1492, cristoforo colombo e il suo equipaggio salparono dalla spagna e attraversarono l’atlantico.
tak sa v roku 1492 krištof kolumbus spolu so svojimi námorníkmi vydal zo Španielska cez atlantik.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7. sono soppresse le menzioni di antigua e barbuda, delle bahamas, di barbados, maurizio, san cristoforo e nevis e delle seychelles;
7. vypúšťajú sa antigua a barbuda, bahamy, barbados, maurícius, svätý krištof a nevis a seychely,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(3) antigua e barbuda, le bahamas, barbados, maurizio, san cristoforo e nevis e le seychelles devono essere spostati all’allegato ii.È opportuno che l’esenzione dall’obbligo del visto per i cittadini di questi paesi non entri in vigore prima della conclusione di un accordo bilaterale di esenzione dal visto tra la comunità e il paese in questione.
(3) antigua a barbuda, bahamy, barbados, maurícius, svätý krištof a nevis a seychely musia byť presunuté do prílohy ii.oslobodenie štátnych príslušníkov týchto štátov od vízovej povinnosti sa nezačne uplatňovať pred uzavretím dvojstrannej dohody o oslobodení od vízovej povinnosti medzi európskym spoločenstvom a týmito štátmi,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: