Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le incretine fanno parte di un sistema endogeno coinvolto nella regolamentazione fisiologica dell 'omeostasi del glucosio.
lie ba s glp- 1 alebo s inhibítormi dpp- 4 na zvieracích modeloch diabetu 2. typu preukázala zlepšenie odpovede beta buniek na glukózu a stimuláciu biosyntézy a uvo ovania inzulínu.
prima di ciascuna applicazione, ripulire delicatamente l’ ulcera con acqua o soluzione fisiologica per eliminare i residui di gel.
pred každou aplikáciou je potrebné jemne vyčistiť vred fyziologickým roztokom alebo vodou, aby sa odstránili zvyšky gélu.
diluire la soluzione ricostituita con soluzione fisiologica (0,9%) o soluzione glucosata (5%) per infusione.
rekonštituovaný roztok sa musí riediť infúznym roztokom chloridu sodného 9 mg/ ml (0, 9%) alebo infúznym roztokom glukózy 50 mg/ ml (5%).
se dovesse manifestarsi ipotensione, il paziente deve essere posto in posizione supina e, se necessario, deve essere somministrata una infusione endovenosa di soluzione fisiologica.
ak sa vyskytne hypotenzia, pacient sa má uložiť do polohy ležmo, ak je to potrebné, má dostať intravenózne infúziu fyziologického roztoku.