Vous avez cherché: iraniano (Italien - Slovaque)

iraniano
irán

real iraniano
iránsky rial

passaporto: 008827 (diplomatico iraniano), rilasciato nel 1999.
Č. pasu: 008827 (iránsky diplomatický pas), vydaný v roku 1999.

l'argomentazione sollevata dall'esportatore iraniano è pertanto respinta.
vzhľadom na tieto skutočnosti sa argument iránskeho vývozcu zamieta.

passaporto: c2002515 (iraniano); passaporto: 477845448 (usa).
Č. pasu: c2002515 (irán); 477845448 (usa).

altre informazioni: coinvolto nel programma iraniano riguardante i missili balistici.
iné informácie: podieľa sa na iránskom programe balistických rakiet.

ministero del commercio iraniano, ufficio di rappresentanza commerciale, teheran, iran;
iránske ministerstvo obchodu, kancelária obchodného zastupiteľstva, teherán, irán,

altre informazioni: persona coinvolta nel programma iraniano riguardante i missili balistici.
iné informácie: podieľa sa na iránskom programe balistických rakiet.

il ministero iraniano della sanità, per i prodotti alimentari provenienti dall’iran;
iránske ministerstvo zdravotníctva pri potravinách z iránu;

occorre un negoziato serio relativo al programma nucleare iraniano ead altre questioni di comune interesse.
sú potrebné vážne rokovania ojadrovom programe iránu aalších otázkach spoloného záujmu.

altre informazioni: coinvolto nel programma iraniano riguardante i missili balistici e in quello nucleare.
iné informácie: podieľa sa na iránskom jadrovom programe, ako aj programe balistických rakiet.

d) il ministero iraniano della sanità, per i prodotti alimentari provenienti dall’iran;
d) iránske ministerstvo zdravotníctva pri potravinách z iránu;

31. chiede al parlamento iraniano di portare a termine la procedura parlamentare di ratifica del protocollo aggiuntivo del tnp;
31. vyzýva iránsky parlament, aby ukončil parlamentnú ratifikáciu dodatkového protokolu k zmluve o nešírení jadrových zbraní;

questo regime consiste in un trasferimento diretto di fondi non rimborsabili dalla npc all'unico produttore esportatore iraniano che ha collaborato.
tento systém spočíva v priamom prevode nesplatných finančných prostriedkov z národnej petrochemickej spoločnosti na jediného spolupracujúceho iránskeho vyvážajúceho výrobcu.

gli impianti produttivi dell'unico produttore esportatore iraniano che ha collaborato si trovano nella zes petrolchimica di mahshahr, bandar imam khomeini.
jediný iránsky spolupracujúci vývozca zriadil svoje továrenské priestory v petrochemickej ohz mahshahr, bandar imam khomeini.

il produttore esportatore iraniano ha inoltre presentato un'ulteriore richiesta riguardante il presunto impatto delle sanzioni internazionali applicate all'iran.
iránsky vyvážajúci výrobca ďalej predložil aj osobitnú žiadosť, ktorá sa týkala údajného vplyvu medzinárodných sankcií voči iránu.

altre informazioni: doostan international company (dico) fornisce elementi al programma iraniano riguardante i missili balistici.”
Ďalšie informácie: doostan international company (dico) dodáva súčiastky pre iránsky program balistických rakiet.‘

le vendite sul mercato interno dell'unico produttore iraniano, effettuate durante il periodo dell'inchiesta, sono state ritenute sufficientemente rappresentative.
domáci predaj jediného výrobcu v iráne bol počas obdobia prešetrovania dostatočne reprezentatívny.

nella serie di atti legislativi/amministrativi forniti dal governo iraniano durante l'inchiesta non è stata trovata alcuna regola specifica sull'ammissibilità.
počas prešetrovania sa v súbore právnych a administratívnych aktov, ktoré ustanovila iránska vláda, nenašlo žiadne pravidlo o oprávnenosti.

altre informazioni: l'shig è citato nella unscr 1737 (2006) per il ruolo svolto nel programma iraniano riguardante i missili balistici.
iné informácie: skupina shig bola uvedená v rezolúcii br osn 1737 (2006) pre svoju úlohu v iránskom programe balistických rakiet.