Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lentamente
pomaly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lentamente,
472
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lentamente),
srdce príliš spomaľuje),
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lentamente per 5
aby ste si podali celú dávku, držte dávkovacie tlačidlo zatlačené a pomaly počítajte do 5
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
colpisci lentamente... name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rilasciare lentamente il pistone.
pomaly uvoľnite piest.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lentamente fino a 15 secondi per
odpočítavajte 15 sekúnd do skončenia injekcie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rimuova lentamente il dosatore dal flacone.
pomaly odstráňte z fľašky dávkovač.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
miscelare la soluzione dell’ infusione lentamente.
infúzny roztok opatrne premiešajte.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inspirare lentamente e profondamente l’ insulina ic
jedným dychom pomaly a zhlboka vdýchnite ústami inzulínový oblak.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iniettare la soluzione premendo lentamente il pistone.
vstreknite roztok jemným tlakom na piest.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iniettare lentamente il solvente nel flaconcino di polvere.
odoberte 3, 0 ml rozpúšťadla na prípravu injekčného roztoku pomocou ihly na prípravu roztoku (zelená ihla, 21g / 0, 8 x 50 mm).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- ritirare lentamente lo stantuffo ed aspirare una quantità
- pomaly ťahajte piest striekačky a nasajte do striekačky o niečo viac
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
riscaldato al color rosso brucia lentamente senza fiamma
po zahriatí do červena horí pomaly a bez plameňa
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riempire la siringa estraendo lo stantuffo lentamente e uniformemente.
pomalým a plynulým ťahaním piesta naplňte injekčnú striekačku.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ricostituire lentamente con 0,6 ml di acqua per preparazioni iniettabili.
pridajte pomaly 0, 6 ml vody na injekciu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
iniettare la soluzione premendo lentamente il pistone della siringa.
roztok podávajte jemným tlakom na piest.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
far bollire lentamente la soluzione fino a completa dissoluzione e raffreddare.
roztok sa pomaly privedie do varu, kým sa rozpúšťanie úplne neukončí, a roztok sa ochladí.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dimostrazione della pratica corretta, procedendo lentamente, se necessario.
zlepšovať a zjednodušovať praktiky bezpečnej práce, a to neustále, n o s ť
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 - iniettare il medicinale premendo lentamente e continuativamente sullo stantuffo.
6 - podajte injekciu s liekom za pomalého, no stáleho tlaku na piest.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :