Vous avez cherché: muffa (Italien - Slovaque)

muffa
plesnivý

sapore di muffa
plesnivá chuť

muffa-umidità-terra [2]
zatuchnutý/vlhký/zemitý [2]

vino ricco di zuccheri ottenuto da uve sottoposte a vendemmia tardiva o colpite da muffa nobile.
víno s vysokým obsahom cukru vyrobené z hrozna z neskorého zberu alebo infikovaného ušľachtilou plesňou.

doc – cib – vini a denominazione di origine ottenuti da uve attaccate da muffa nobile al momento della vendemmia.
doc – cib – víno s označením pôvodu získané z hrozna, ktoré bolo pri zbere infikované ušľachtilou plesňou.

soffitti facili da pulire, concepiti e strutturati in modo da impedire che vi si accumulino impurità e muffa, che il colore si possa scrostare e che si condensi vapore acqueo;
stropy ľahko čistiteľné, riešené a upravené tak, aby sa zabránilo usadzovaniu nečistôt, tvorbe plesní, odlupovaniu náteru a kondenzácii vodnej pary;

i vini appartenenti a questa categoria sono ottenuti da uve stramature attentamente selezionate, il cui succo è stato concentrato dalla botrytis cinerea (muffa nobile).
vína tejto kategórie sa vyrábajú zo starostlivo vyberaných prezretých bobúľ hrozna, ktorých šťava sa zahustila vďaka ušľachtilej plesni botrytis cinerea.

È somministrato come terapia aggiuntiva per l’ asma in pazienti adulti e adolescenti (dai 12 anni di età in poi), con: • un risultato positivo nel test cutaneo per un’ allergia causata da un allergene (una sostanza che provoca un’ allergia) presente nell’ aria, come gli acari domestici, i pollini o la muffa, • ridotta funzionalità polmonare (meno dell’ 80% rispetto alla norma), nonché frequenti sintomi diurni o risvegli notturni; • ripetute “ esacerbazioni” asmatiche gravi (acutizzazione dell’ asma, tale da richiedere l’ utilizzo di farmaci di salvataggio assieme ad altri medicinali) nonostante l’ assunzione di alte dosi di corticosteroidi per via inalatoria, più un beta2-agonista a lunga azione per via inalatoria.
používa sa ako prídavná liečba k existujúcej liečbe astmy v prípade dospelých a adolescentov nad 12 rokov, ktorí musia: • mať pozitívny výsledok kožného testu na alergiu zapríčinenú alergénom (impulz, ktorý vyvolá alergiu) zo vzduchu, napríklad čiastočkami domáceho prachu, peľom alebo plesňou, • mať zníženú funkciu pľúc (menej než 80% normálnej funkcie), ako aj časté symptómy počas dňa alebo pri zobudení v noci a • mať mnoho závažných predchádzajúcich exacerbácií astmy (zhoršenie astmy vyžadujúce záchrannú liečbu inými liekmi) napriek liečbe vysokými dávkami inhalovaných kortikosteroidov a inhalovaného beta 2 agonistu s dlhodobým účinkom.