Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la strada era talmente accidentata che mathiasrimbalzava come una palla sopra ogni gobba, continuando a sbattere contro lepersone vicine, che a loro volta lo sostenevano per impedirgli di cadere.
cesta bola takzlá, že mathiasposkakovalhore dole ako lopta zakaždým, keď autobusprešielcezhrboľ. neustále vrážaldo ľudí stojacich vedľa neho, ktorí ho podopierali, abynespadol.
-la macellazione mediante sgozzamento e dissanguamento è preceduta da uno stordimento effettuato alle condizioni previste dalla direttiva 74/577/cee (13); il servizio veterinario può autorizzare la macellazione con palla in casi particolari;
-porážke podrezaním a vykrvením predchádza omráčenie, ktoré musí byť uskutočnené podľa podmienok stanovených v smernici 74/577/ehs [15] veterinárny úrad môže vo výnimočných prípadoch povoliť porážku zastrelením,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: