Vous avez cherché: restrittive (Italien - Slovaque)

misure restrittive
reŠtriktÍvne opatrenia

titolo iv misure restrittive
hlava iv reŠtriktÍvne opatrenia

titolo iv — misure restrittive
hlava iv – reštriktívne opatrenia

misure restrittive accordi internazionali
reŠtriktÍvne opatrenia

articolo 16 norme di produzione meno restrittive
ČlÁnok 16 menej reštriktívne pravidlá výroby

concernente misure restrittive nei confronti dell'iran
o reštriktívnych opatreniach voči iránu

concernente misure restrittive nei confronti dell’uzbekistan
o reštriktívnych opatreniach voči uzbekistanu

misure restrittive dell'ue autonome/aggiuntive 475.
samostatné/alšie reštriktívne opatrenia eÚ 475.

che istituisce misure restrittive nei confronti dell’uzbekistan
ktorým sa zavádzajú určité reštriktívne opatrenia voči uzbekistanu

relativo a talune misure restrittive nei confronti del libano
o určitých reštriktívnych opatreniach voči libanonu

le prescrizioni per la costruzione degli imballaggi sono meno restrittive.
požiadavky na konštrukciu sú menej reštriktívne.

relativo a talune misure restrittive nei confronti della somalia
o určitých reštriktívnych opatreniach voči somálsku

che pone fine a talune misure restrittive nei confronti della liberia
ktorou sa ukončujú určité reštriktívne opatrenia voči libérii

a) per le persone fisiche, pene restrittive della libertà;
a) pre fyzické osoby tresty odňatia slobody,

che proroga le misure restrittive nei confronti della birmania/myanmar
ktorou sa obnovujú reštriktívne opatrenia voči barme/mjanmarsku

che proroga le misure restrittive nei confronti della costa d’avorio
ktorou sa obnovujú obmedzujúce opatrenia voči pobrežiu slonoviny

altrimentigenerano, ai sensi del diritto comunitario,situazioni restrittive della concorrenza.
tieto práva alenesmú zachádzať ďalej, ako je na poskytovanie danej služby nevyhnutné.

a) per le persone fisiche: pene restrittive della libertà personale;
a) pre fyzické osoby tresty odňatia slobody,

l'elenco delle persone soggette alle misure restrittive dovrebbe essere aggiornato,
zoznam osôb podliehajúcich reštriktívnym opatreniam by sa mal aktualizovať,

—la proroga delle misure restrittive nei confronti della birmania/myanmar (
— zmeny a doplnenia a predĺženia platnosti jednotnej akcie 2004/847/szbp o policajnej misii európskej únie v kinshase (konžskej demokratickej republike) týkajúcej sa integrovanej policajnej jednotky (eupol kinshasa) (11),