Vous avez cherché: stretto (Italien - Slovaque)

stretto
úzky

ben stretto.
25

stretto legame
úzka väzba

glaucoma ad angolo stretto
glaukóm so zatvoreným uhlom

matraccio tarato a collo stretto
banka s úzkym hrdlom

— convenzione dello stretto di bering.
dohovor o beringovom prielive.

l' intervallo %1 è troppo stretto
rozsah% 1 je príliš malý

il ccr pelagico ha anche lavorato a stretto
komisia toto stanovisko zohľadnila.

si raccomanda uno stretto monitoraggio della glicemia.
preto sa odporúča sa prísne dodržiavať monitorovanie hladiny glukózy v krvi.

il suo medico la terrà sotto stretto controllo.
váš lekár vás bude chcieť aj naďalej podrobne sledovať.

pertanto si raccomanda uno stretto monitoraggio della glicemia.
odporú a sa preto prísne dodržiava monitorovanie hladiny glukózy v krvi.

pertanto, si raccomanda uno stretto monitoraggio della glicemia.
preto sa odporúča prísne dodržiavať monitorovanie hladiny glukózy v krvi

perciò uno stretto monitoraggio viene richiesto in questi pazienti.
z tohto dôvodu je u týchto pacientov potrebné dôkladné bezpečnostné monitorovanie.

use canale di panama (4821) traffico frontaliero stretto di suez
useželezničná sieť (4�16) železničná premávka

il medicinale dovrebbe essere usato solo sotto stretto controllo medico.
liek sa má užívať iba pod prísnym lekárskym dohľadom.

questo presuppone che l’inflazione sia tenuta sotto stretto controllo.
•po prvé riadením množstva peňazí v ekonomike.

simulect deve essere somministrato sotto stretto controllo di personale medico qualificato.
simulect sa má podávať pod kvalifikovaným lekárskym dohľadom.

use stretto (1231) s t u p rfio o sindacato giurisdizionale (1221)
useprijatie cudzincov (1231)vízová politika (1231)vlastnícke práva v kozme (1231) vysoký súd vlastnícke právo

use cittadino straniero (1231) sezione speciale di massima sicurezza stretto (1231)
usevýhradná hospodárska zóna (1231)výklad práva (1206)výkon rozhodnutia (1221)výkon trestu (1216)vykonávanie zákona (1206)vylúčenie zo zamestnania vo verejnom sektore (1236)vypovedanie zmluvy (1211) výskum kozmu

stretta di liquidità
obmedzenie likvidity