Vous avez cherché: quantomeno (Italien - Slovène)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Slovenian

Infos

Italian

quantomeno

Slovenian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Slovène

Infos

Italien

non più quantomeno.

Slovène

nič več.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non per ora quantomeno.

Slovène

vsaj nekaj časa ne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

in svezia, quantomeno.

Slovène

no, vsaj na svedskem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non ancora quantomeno.

Slovène

Še. kaj se dogaja?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

o quantomeno il ragazzo.

Slovène

vsaj z dečkom.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alla luce del sole, quantomeno.

Slovène

vsaj v javnosti. dobro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' in pezzi, quantomeno.

Slovène

–ali vsaj razpadlo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

quantomeno devo sembrare preparato.

Slovène

Če nič drugega, se mora slišati dobro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il pelo e le ossa, quantomeno.

Slovène

vsaj njena dlaka in kosti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

o quantomeno, solo una volta?

Slovène

ali samo enkrat?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma... posso quantomeno... inginocchiarmi?

Slovène

lahko vsaj pokleknem?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non per molto tempo quantomeno.

Slovène

ne za dolgo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, nel mondo virtuale quantomeno.

Slovène

no ja, v navideznega.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"risentito" e' quantomeno riduttivo.

Slovène

–zagrenjen ni prava beseda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- dormivo, o quantomeno ci provavo...

Slovène

-spal sem...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

o quantomeno sarei stato utile.

Slovène

mogoče bi bil nekaj posebnega.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ah. vedo che quantomeno hai un telefono.

Slovène

vidim, da imaš telefon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- e tu sei quantomeno mezzo frocio.

Slovène

ti pa si zagotovo vsaj napol peder.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, e' quantomeno di cattivo gusto.

Slovène

malo je kičasto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

o quantomeno ne assumo una dose minore?

Slovène

ali grem vsaj na nižji odmerek. -imate stranske učinke?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,884,456 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK