Vous avez cherché: epizoozia (Italien - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

epizoozia

Suédois

epidemi

Dernière mise à jour : 2012-12-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e tuttavia non trasmettono l' epizoozia.

Suédois

Ändå förs inte epidemin ut ur landet .

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e' soddisfatto della risposta britannica all' epizoozia?

Suédois

Är ni nöjd med förenade kungarikets reaktion på denna sjukdom ?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

i ) essere situata al centro di zona indenne da epizoozia ,

Suédois

i) den skall vara belägen mitt i ett epizootifritt område.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

centri di lotta contro l'epizoozia e gruppi di esperti

Suédois

centrum för sjukdomsbekämpning och expertgrupper

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e non scordiamo l'epizoozia della vacca pazza e come si è diffusa.

Suédois

de har avstått från omfattande politiska åtgärder, även om kommissionären i dag talade om att man överväger att vidta åtgärder.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

epizoozia che colpisce la totalità o una parte del patrimonio zootecnico dell'imprenditore.

Suédois

en epizooti berör hela eller delar av jordbrukarens djurbesättning.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

perché non pratichiamo una vaccinazione soppressiva che porti alla eradicazione definitiva dell' epizoozia?

Suédois

varför tillämpar vi inte skyddsvaccination, vilket skulle leda till att sjukdomen slutgiltigt kunde bekämpas?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

e) epizoozia che colpisce la totalità o una parte del patrimonio zootecnico dell'agricoltore.

Suédois

e) en epizooti berör hela jordbrukarens djurbesättning eller en del av denna.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

queste carenze hanno probabilmente contribuito ad accrescere l'onere finanziario derivante dall'epizoozia.

Suédois

bristerna bidrog endast till att öka den ekonomiska bördan av den epizootiska sjukdomen 2001.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

oggetto: adeguamento delle modalità relative alla regionalizzazione in funzione dell'evoluzione dell'epizoozia.

Suédois

Ärende: att anpassa regionindelningen mot bakgrund av hur sjukdomsläget utvecklats.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

infine l’ oms ha appena lanciato un appello: prima della pandemia, scongiuriamo l’ epizoozia!

Suédois

slutligen vill jag säga att who just har kommit med en vädjan : låt oss innan vi tänker på en pandemi hindra att epizootiska sjukdomar sprider sig!

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

la cooperazione con l’ufficio internazionale per l’epizoozie (uie)

Suédois

arbetet tillsammans med världsorganisationen för djurens hälsa (oie)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,272,983 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK