Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
È indispensabile.
en sådan är oumbärlig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' indispensabile.
en sådan är oumbärlig.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ciò è indispensabile.
det är oundvikligt.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
indispensabile per sviluppare
kan utvidgningen verkligen lyckas om man inte tar hän
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una cooperazione indispensabile...
ett nödvändigt samarbete...
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un'iniziativa indispensabile.
initiativet är nödvändigt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ essenziale, indispensabile.
detta är väsentligt – en absolut nödvändighet.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la biodiversità è indispensabile.
den biologiska mångfalden är absolut nödvändig.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È quindi indispensabile utilizzare
3.5 samarbete inom indirekt beskattning (punktskatter och moms)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’ indispensabile cooperazione internazionale
effektivare men också mer rättvisa – åtgärder föryrkesfiskarna i olika länder, har kommissionen fortsatt sittarbete på den internationella arenan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interreg, irrilevante o indispensabile?
interreg, irrelevant eller oundgängligt?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un cambio di rotta indispensabile
en nödvändig kursändring
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È un passo assolutamente indispensabile.
det är absolut nödvändigt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
e' indispensabile proseguire tale investimento.
det är oerhört viktigt att investeringarna fortsätter.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aiuto limitato al minimo indispensabile
stöd begränsat till ett minimum
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
complemento indispensabile a questo dispositivo.
ligt stöd som särskilt kommer att göra den tillämpliga lagstiftningen klarare.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È indispensabile essere cittadini dell’ue.
internetsidor och webbplatser
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'esperienza è un requisito indispensabile?
om du inte har hittat några rådgivare eller bra styrelseledamöter, kan du vara förvissad om att riskkapitalinvesteraren kommer att ha ett antal förslag att ge dig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limitazione dell’aiuto al minimo indispensabile
begränsning av stödet till vad som är absolut nödvändigt
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sespros viene citato come strumento indispensabile.
esspros nämns som ett nyckelinstrument.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :