Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ringraziamenti
tack till
Dernière mise à jour : 2016-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ringraziamenti:
tack:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ringraziamenti ..............................................................................230
genom eures får du de nödvändiga verktygen för att förverkliga denna strävan efter berikande erfarenheter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ringraziamenti speciali
särskilt tack till
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ringraziamenti e licenza
tack till och licens
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ringraziamenti particolari per:
särskilt tack till:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ringraziamenti vanno a:
tack går till:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli dobbiamo i nostri ringraziamenti.
vi är honom tack skyldiga.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
associandosi ai ringraziamenti per i relatori.
parlamentet hoppas att en översyn efter halva tiden av agenda 2000 kommer att medföra en djupgående reform av den gemensamma jordbrukspolitiken.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i più vivi ringraziamenti, signor commissario.
tack så mycket, herr kommissionsledamot.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
da qui partono i miei primi ringraziamenti.
här börjar jag dela ut min första omgång tack.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rinnovo i miei ringraziamenti per questo lavoro.
Än en gång hjärtligt tack för detta arbete!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
signor commissario, i miei più sentiti ringraziamenti.
hjärtligt tack, herr kommissionär.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gli porgiamo quindi i nostri calorosi ringraziamenti.
när vågorna går höga är ralf som bäst, så stort tack till honom .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ringraziamenti per le fotografieshutterstock, istockphoto, parlamento europeo
fotorÄttigheterfotografi er: shutterstock, istockphoto, europaparlamentet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il denunciante esprimeva isuoi sinceri ringraziamenti al mediatore.
den klagande framförde sin uppriktiga tacksamhet till ombudsmannen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
signor presidente, anch'io vorrei associarmi ai ringraziamenti.
herr ordförande! också jag tänker ansluta mig till lovorden .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anche l'onorevole alan macartney merita i nostri ringraziamenti.
kommissionen måste dra någon lärdom av denna fråga.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gröner (pse). — (de) signor presidente, anch'io vorrei associarmi ai ringraziamenti.
gröner (pse). — (de) herr ordförande! Även jag vill tacka.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per questo vorrei rivolgergli un particolare ringraziamento!
jag vill tacka honom speciellt mycket för detta!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :