Vous avez cherché: contagocce (Italien - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

contagocce

Suédois

droppinsats

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un contagocce;

Suédois

en pipett.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

flacone contagocce

Suédois

droppbehållare

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

chiusura a contagocce

Suédois

droppförslutning

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

contagocce per uso medico

Suédois

droppräknare för medicinska ändamål

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

flaconi contagocce per uso medico

Suédois

pipetter för medicinska ändamål

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

filtro contagocce in fibra di vetro

Suédois

gastvättflaska med filter av sintrat glas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

flaconi contagocce per le soluzioni anodica e catodica

Suédois

droppflaskor av plast till anod- och katodlösningarna.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1 flacone + 1 bicchiere dosatore + 1 contagocce graduato

Suédois

1 flaska + 1 bägare + 1 kalibrerad pipett

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

utilizzare un contagocce calibrato, in modo da erogare gocce da 50 µl.

Suédois

använd en kalibrerad droppipett som ger 50 µl droppstorlek.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le informazioni sui dettagli mi giungono, con mio rammarico, con il contagocce.

Suédois

den information jag själv får om detaljerna kommer bara bitvis, vilket jag beklagar.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un misurino calibrato e un contagocce calibrato da 2 mlsono inclusi nella confezione.

Suédois

en kalibrerad mätbägare och en kalibrerad 2 ml pipett är inkluderade i förpackningen.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

emadine è fornito in flaconi contagocce droptainer di plastica opaca da 5 ml e 10 ml.

Suédois

emadine tillhandahålls i ogenomskinliga drop- tainer flaskor à 5 ml och 10 ml.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

abbiamo ricevuto le informazioni con il contagocce, troppo tardi e spesso in forma incompleta.

Suédois

vi fick den informationen i små portioner , för sent och den var väldigt ofta ofullständig.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

flacone ovale da 2,5 ml con contagocce e tappo a vite, il tutto in polipropilene fornito con involucro protettivo.

Suédois

förpackningen ligger i en skyddspåse.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

182 la dose di abilify soluzione orale deve essere misurata utilizzando il misurino calibrato o il contagocce calibrato da 2 ml incluso nella confezione.

Suédois

dosen av abilify oral lösning måste mätas med den kalibrerade bägaren eller den kalibrerade 2 ml pipetten som medföljer i kartongen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

flacone in polietilene contenente 15 ml con un contagocce in polietilene, con chiusura di sicurezza a prova di bambino non manomettibile e una siringa dosatrice in polietilene.

Suédois

polyetylenflaska innehållande 15 ml med en polyetylen droppinsats, en barnsäker förslutning och en polyetylen doseringsspruta.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

flacone in polietilene contenente 15 o 30 ml con un contagocce in polietilene, con chiusura di sicurezza a prova di bambino non manomettibile e una siringa dosatrice in polietilene.

Suédois

polyetylenflaska innehållande 15 eller 30 ml med en polyetylen droppinsats, en barnsäker förslutning och en polyetylen doseringsspruta.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

flacone in polietilene contenente 10, 32 o 100 ml con un contagocce in polietilene, con chiusura di sicurezza a prova di bambino non manomettibile e una siringa dosatrice in polietilene.

Suédois

polyetylenflaska innehållande 10, 32 eller 100 ml, försedd med droppinsats av polyetylen, garantiförseglad och barnsäker förslutning och doseringsspruta av polypropylen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

usi lo specchio se può aiutarla. • non tocchi l’ occhio o la palpebra, le aeree circostanti o altre superfici con il contagocce.

Suédois

använd spegeln om det underlättar. • rör inte ögat eller ögonlocket, omgivande områden eller andra ytor med flaskspetsen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,259,651 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK