Vous avez cherché: esercitare (Italien - Suédois)

esercitare
använda

esercitare abitualmente
uppträda som

esercitare una tutela
utöva ett förmynderskap

esercitare un'opzione
lösa en option

bisogna esercitare pressioni.
tryck i maskineriet alltså.

esercitare le proprie attribuzioni
utöva sina befogenheter

adatto ad esercitare un lavoro
lämplig för ett visst arbete

pertanto dobbiamo esercitare pressioni.
därför måste vi pressa på.

divieto di esercitare l'attività
driftförbud

un gioco per esercitare la memoria
spel för att förbättra minnet

il parlamento può esercitare tale influenza.
denna möjlighet har europaparlamentet.

bisogna infatti esercitare forti pressioni.
en hel del påtryckningar måste utövas.

esercitare controlli in seno alle persone giuridiche.
befogenhet att utöva kontroll inom den juridiska personen.

chi può esercitare pressioni sul governo israeliano?
vem kan utöva påtryckningar på den israeliska regeringen ?

anche il vento può esercitare effetti contrastanti.
Även vinden är på gott och ont.

esercitare un'attività lucrativa a titolo professionale
att yrkesarbeta och ha förvärvsinkomster

c) esercitare controlli in seno alle persone giuridiche.
c) befogenhet att utöva kontroll inom den juridiska personen.

e) esercitare l’autorità disciplinare sul direttore;
e) granska direktören i disciplinärenden,

l’ordinatore non può esercitare le funzioni di contabile.
utanordnaren får inte utföra räkenskapsförarens uppgifter.

a tal fine, dobbiamo esercitare particolari pressioni sull'uck.
vi måste utöva ett särskilt tryck på kla.