Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la mattina dopo, mentre rientrava in città, ebbe fame
yesu alipokuwa anarudi mjini asubuhi na mapema, aliona njaa.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mattina seguente, mentre uscivano da betània, ebbe fame
kesho yake, walipokuwa wanatoka bethania, yesu aliona njaa.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e si faceva sera e si faceva mattina, un sesto giorno.
ikawa jioni, ikawa asubuhi, siku ya sita.
Dernière mise à jour : 2013-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mattina seguente, passando, videro il fico seccato fin dalle radici
asubuhi na mapema, walipokuwa wanapita, waliuona ule mtini umenyauka wote, hata mizizi.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8 di mattina, forte presenza della polizia davanti al parlamento per fermare i sostenitori di yl.
saa 2 asubuhi mbele ya bunge kulikuwa na idadi kubwa ya wanajeshi na polisi kuwadhibiti wapinzani.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mercoledì mattina, al risveglio, i cittadini del bahrain si sono accorti della violenta repressione poliziesca contro i dimostranti accampati in piazza della perla.
bahrain iliingia kwenye vurugu kubwa zilizoambatana na polisi kutumia nguvu dhidi ya waandamanaji waliopiga kambi katika eneo muhimu la wazi linalohusudiwa sana liitwalo lulu jumatano iliyopita.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una studentessa di kiev, ucraina, ha raccontato su twitter, dalla mattina fino a oltre mezzanotte, una giornata di violenti testa a testa tra i manifestanti e la polizia, che ha portato a 25 morti e a centinaia di feriti.
mwanafunzi jijini kyiv, ukraine alitwiti kuanzia alfajiri mpaka usiku wa manane wakati wa siku ya mapigano kati ya waandamanaji na polisi yalisababisha vifo zaidi ya 25 na mamia wengine wakijeruhiwa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
notizie del mattino
habari yako
Dernière mise à jour : 2023-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: