Vous avez cherché: abbattuti (Italien - Tagalog)

gli empi, una volta abbattuti, più non sono, ma la casa dei giusti sta salda
ang masama ay inilulugmok at nawawala: nguni't ang sangbahayan ng matuwid ay tatayo.

ma della maggior parte di loro dio non si compiacque e perciò furono abbattuti nel deserto
bagaman ang karamihan sa kanila ay hindi nakalugod sa dios; sapagka't sila'y ibinuwal sa ilang.

ma poi, ridotti a pochi, furono abbattuti, perché oppressi dalle sventure e dal dolore
muli, sila'y nakulangan at nahapay sa kapighatian, kabagabagan, at kahirapan.

molte volte li aveva liberati; ma essi si ostinarono nei loro disegni e per le loro iniquità furono abbattuti
madalas na iligtas niya sila; nguni't sila'y mapanghimagsik sa kanilang payo, at nangababa sila sa kanilang kasamaan.

sali sul libano e grida e sul basàn alza la voce; grida dagli abarìm, perché tutti i tuoi amanti sono abbattuti
ikaw ay sumampa sa libano, at humiyaw; at ilakas mo ang iyong tinig sa basan, at ikaw ay humiyaw mula sa abarim; sapagka't lahat ng mangingibig sa iyo ay nalipol.

«i mattoni sono caduti, ricostruiremo in pietra; i sicomori sono stati abbattuti, li sostituiremo con cedri»
at malalaman ng buong bayan ng ephraim, at ng nananahan sa samaria, na nagsasabi sa kapalaluan at sa pagmamatigas ng ulo,

allora saranno abbattuti e confusi a causa dell'etiopia, loro speranza, e a causa dell'egitto, di cui si vantavano
at sila'y manganglulupaypay at mangapapahiya, dahil sa etiopia na kanilang pagasa at sa egipto na kanilang kaluwalhatian.

"il sistema attuale va completamente abbattuto e ricostruito da capo" dice un'altro.
"marapat na ibasura ang kasalukuyang sistema at simulan ng panibago," sabi naman nung isa.