Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu sei quello che voglio fortuna
luckie
Dernière mise à jour : 2024-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi scuso per quello che è successo
humihingi ako ng paumanhin sa nangyari at dahil late ko na nabasa ang mensahe mo at dahil dalawang araw holiday hindi ko na din nakuhang puntahan ang moneygram
Dernière mise à jour : 2021-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie per tutto quello che mi hai dato
ang ganda mo
Dernière mise à jour : 2019-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quello che perché ci volto coperto perché
anong meron sa
Dernière mise à jour : 2014-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e giuda iscariota, quello che poi lo tradì
at si judas iscariote, na siya ring nagkanulo sa kaniya. at pumasok siya sa isang bahay.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie per tutto quello che hai fatto per me
salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin
Dernière mise à jour : 2016-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accade invece quello che predisse il profeta gioele
datapuwa't ito'y yaong sinalita na sa pamamagitan ng propeta joel:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gli diedi la colpa per quello che aveva fatto.
sinisi ko siya sa kasalanan niya.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il file %s/%s sovrascrive quello nel pacchetto %s
ang tipunang %s/%s ay pumapatong sa isang tipunan sa paketeng %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nessuno cerchi l'utile proprio, ma quello altrui
huwag hanapin ninoman ang sa kaniyang sarili, kundi ang ikabubuti ng kapuwa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inserire il nuovo valore o premere invio per quello predefinito
ibigay ang bagong halaga, o pindutin ang enter para sa default
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da lui fu allora mandata quella mano che ha tracciato quello scritto
nang magkagayo'y ang bahagi nga ng kamay ay sinugo mula sa harap niya, at ang sulat na ito'y nalagda.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini
kay obed-edom ay dakong timugan; at sa kaniyang mga anak ay ang kamalig.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di quello di bilga, sammua; di quello di semaia, giònata
kay bilga, si sammua; kay semaias, si jonathan;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora assalonne disse ad achitòfel: «consultatevi su quello che dobbiamo fare»
nang magkagayo'y sinabi ni absalom kay achitophel, magbigay payo kayo kung ano ang ating gagawin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gesù diceva: «padre, perdonali, perché non sanno quello che fanno»
at sinabi ni jesus, ama, patawarin mo sila; sapagka't hindi nila nalalaman ang kanilang ginagawa. at sa pagbabahabahagi nila ng kaniyang mga suot ay kanilang pinagsapalaranan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di quello di abia, zicrì; di quello di miniamìn...; di quello di moadia, piltai
kay abias, si zichri; kay miniamin, kay moadias, si piltai;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ciao quelli senza bambini
hello mga walang baby
Dernière mise à jour : 2021-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: