Vous avez cherché: delay (Italien - Tchèque)

effetto delay
efekt zpoћdмnн

- signor delay, io...
-pane delayi, já...

cerchiamo tracce dei bambini delay.
otisky delayovic dětí.

quelli siete tu e tom delay?
jste to vy a tom delay?

i campioni sono senza delay ma il cavo...
samply nefungujou niják ale kabel...

sto andando ad un appuntamento con tom delay?
já jdu na rande s tomem delayem?

signor direttore, ecco l'agente vivian delay.
pane řediteli, tohle je agentka vivian delayová.

once such a delay is announced it may not be withdrawn .
once such a delay is announced it may not be withdrawn .

2 volte, dai delay, nel 1998, quando li frequentavo.
dvakrát, u pana a paní delayových, v 98, kdy jsem u nich bydlela.

( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;

come spiega che jimmy delay dichiara che lei l'ha violentato?
jak v tom případě vysvětlíte, že vás malý jimmy delay obvinil, že jste ho sexuálně zneužil?

solo thierry delay, per un caso di assistenza sociale. non ne vedo altri.
mimo thierryho delaye, kvúli nějaké sociálky, nikoho...ne.

a intervalli regolari@option: radio save the cache after some delay
pravidelný interval@ option: radio save the cache after some delay

trovo le isole di grande ispirazione... per quei suoni densi di eco e di delay.
jsou pro mě velmi inspirativní.

freddy, e' meglio se te ne vai a "seven second delay".
- freddy, radši tam hoď seven second delay.

delay analoga avrebbe beneficiato di un siffatto riconoscimento, cosa che spetta al giudice nazionale verificare.
delay zatímco tuzemskému pracovníku, který se nachází ve srovnatelné situaci, by tato práva uznána byla, což přísluší ověřit vnitrostátnímu soudu.

secondo gli adulti tutti i bambini sono stati stuprati ma, 5 negano, eccetto jimmy delay.
podle výpovědí dospělých, byly všechny děti znásilňovány. všechny, kromě jimmyho delaye, to popřely.

delay ha fatto votare per joe kennedy tutti i cadaveri del cook county. altrimenti la vittoria va a nixon.
daley dal joeovi kennedymu každou mrtvolu v okrese cook, jinak by nixon vyhrál.

probabilmente... a nove o dieci anni mio padre mi porto' in delay plaza, dove spararono a kennedy.
nejspíš ta, když mi bylo asi devět, a otec mě vzal do dealy plaza, kde byl zastřelen kennedy.

la connessione fra cu e bcu dovrà avere tempi di attraversamento andata-ritorno (round trip delay) inferiori o pari a 60 ms.
minimální odezva (round trip delay) mezi jednotkami cu a bcu nepřesahuje 60 ms.