Vous avez cherché: sei ancora mio? (Italien - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Tchèque

Infos

Italien

sei ancora mio!

Tchèque

pořád jsi moje.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sei ancora mio...

Tchèque

jsem tady.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei ancora...?

Tchèque

je možné, že...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sei ancora...?

Tchèque

- ještě pořád?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sei ancora...

Tchèque

- ty jsi...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei ancora mio amico.

Tchèque

pořád jsi můj přítel.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sei ancora mio fratello.

Tchèque

- pořád jsi můj bratr. - ne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei ancora mio amico, eh?

Tchèque

pořád jsi můj přítel, ano?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sei ancora alta.

Tchèque

-jsi stále vysoký. -ano.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma sei ancora... mio padre.

Tchèque

ale pořád jsi můj otec.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei ancora arrabbiato?

Tchèque

pořád se zlobíš?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sei ancora sveglio?

Tchèque

jsi ještě vzhůru? jo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei ancora incavolata.

Tchèque

pořád se ještě zlobíš.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tecnicamente, sei ancora mio fratello.

Tchèque

no, technicky vzato, stále jsi můj bratr.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sa che sei ancora mio amico.

Tchèque

ona ví, že jsi pořád můj kamarád.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

senti, tu sei ancora mio amico?

Tchèque

ale nepřekvapuje mě, že nám nechtějí nic říct. -jsi stále můj přítel?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' ancora mio, o no?

Tchèque

ne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non ancora, mio signore.

Tchèque

ještě ne, můj pane.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

- e ancora mio cugino.

Tchèque

- a pořád můj bratranec.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei tornato per vedere ancora mio padre?

Tchèque

viděl jsi tátu se znovu vrátit?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,527,352 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK