Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il collegamento ischia/procida/continente (napoli o pozzuoli) è effettuato soltanto da caremar.
spoj "ischia, procida a pevnina (neapol nebo pozzuoli)" je prováděn výhradně společností caremar.
il problema si pone in particolare per i collegamenti rapidi napoli/capri e napoli/ischia, operati da caremar nel golfo di napoli.
k tomuto problému dochází zvláště u rychlých spojů "neapol-capri" a "neapol-ischia" provozovaných společností caremar v neapolském zálivu.
(120) le isole di ischia e di procida sono collegate ai porti continentali di napoli e di pozzuoli da diversi collegamenti di linea per il trasporto misto e veloce.
(120) ostrovy ischia a procida jsou spojeny s pevninskými přístavy neapol a pozzuoli několika linkovými spoji pro smíšenou a rychlou přepravu.