Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per coppia
à¸à¸¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸¹à¹
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
argomenti non in coppia
อาร์กิวเมนต์ไม่ได้ระบุเป็นคู่ๆ
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una coppia di pilastri verticali che sorreggono un ripianoname
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
di ogni cosa creammo una coppia, affinché possiate riflettere.
และจากทุก ๆ สิ่งนั้น เราได้สร้าง (มัน) ขึ้นเป็นคู่ ๆ เพื่อพวกเจ้าจะได้ใคร่ครวญ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solamente le pagine web complete possono essere tradotte utilizzando questa coppia di lingue.
มีเพียงหน้าเว็บที่สมบูรณ์เท่านั้น ที่สามารถถูกแปลภาษาเป็นคู่ภาษานี้ได้
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e per offrire in sacrificio una coppia di tortore o di giovani colombi, come prescrive la legge del signore
และถวายเครื่องบูชาตามที่ได้ตรัสสั่งไว้แล้วในพระราชบัญญัติขององค์พระผู้เป็นเจ้าคือ `นกเขาคู่หนึ่ง หรือนกพิราบหนุ่มสองตัว
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah vi ha creati dalla terra e poi da una goccia di sperma e quindi vi ha disposti a coppie. non c'è femmina che sia gravida o partorisca a sua insaputa. a nessuno sarà prolungata o abbreviata la vita senza che ciò non sia [scritto] in un libro. in verità ciò è facile per allah.
และอัลลอฮฺทรงบังเกิดพวกเจ้ามาจากฝุ่นดิน แล้วก็มาจากเชื้ออสุจิ แล้วทรงทำให้พวกเจ้าเป็นคู่สามีภริยา และจะไม่มีหญิงใดตั้งครรภ์และนางจะไม่คลอด เว้นแต่ด้วยความรอบรู้ของพระองค์ และไม่มีผู้สูงอายุคนใดจะถูกยืดอายุออกไป และอายุของเขาก็จะไม่ถูกตัดทอน เว้นแต่อยู่ในบันทึก (ของพระองค์) แท้จริง นั่นเป็นการง่ายดายสำหรับอัลลอฮฺ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :