Vous avez cherché: fitofarmaci (Italien - Turc)

(9) fermi restando gli obblighi stabiliti dalla direttiva 91/414/cee come conseguenza dell'iscrizione di una sostanza attiva nell'allegato i, agli stati membri va concesso un periodo di sei mesi a decorrere dall'iscrizione affinché possano rivedere le autorizzazioni esistenti per fitofarmaci contenenti warfarin in modo da garantire il rispetto delle prescrizioni di cui alla direttiva 91/414/cee, in particolare dell'articolo 13 e delle pertinenti condizioni elencate nell'allegato i.
(9) ilma et see piiraks direktiiviga 91/414/emÜ kindlaks määratud kohustusi, mis kaasnevad toimeaine kandmisega i lisasse, tuleks pärast toimeaine loetelusse kandmist anda liikmesriikidele kuus kuud varfariini sisaldavate taimekaitsevahendite kehtivate kasutuslubade läbivaatamiseks, et tagada direktiivis 91/414/emÜ, eriti selle artiklis 13 sätestatud nõuete ja i lisas toodud tingimuste täitmine.