Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le modalità ricreative del consumo della salvia comprendono la masticazione delle foglie e il fumo o la somministrazione sottolinguale degli estratti concentrati, che sembrano produrre effetti intensi.
salvia’nın eğlence amaçlı kullanım şekilleri arasında yaprakların çiğnenmesi ve içilmesi veya konsantre özütünün dil altına uygulanması bulunmakta olup, bu sonuncusunun etkileri yoğundur.
la salvia divinorum è un’erba perenne originaria del messico del sud, dove a causa delle sue proprietà allucinogene viene utilizzata tradizionalmente a scopi cerimoniali.
salvia divinorum, halüsinojenik özelliklerinden dolayı geleneksel olarak törensel amaçlarla kullanıldığı güney meksika’da yetișen, çok yıllık bir bitkidir.
secondo le descrizioni, sia la salvia divinorum che la argyreia nervosa, assieme alla più rara ipomoea violacea, producono effetti allucinogeni simili a quelli dell’lsd.
ghb’nin tıbbi olmayan kullanımı 1990’larda avrupa, amerika birleşik devletleri ve avustralya’nın bazı bölgelerindeki gece ortamlarında, özellikle de diğer pek çok uyuşturucunun yaygın olarak kullanıldığı gece kulüplerinde ortaya çıkmıştır.
nel 2006 la svezia ha aggiunto al proprio elenco la salvinorina-a, il principio attivo più importante della salvia divinorum; la pianta è stata sottoposta a controllo anche in germania nel 2008.
2006 yılında, İsveç listesine salvia divinorum’un ana aktif prensibi olan salvinorin-a-yı eklemiştir; 2008 yılında bu bitki almanya’da da kontrol altına alınmıştır.
i negozi online europei pubblicizzano più di 200 prodotti psicoattivi: tra le droghe «legali» (legal highs) che si trovano con maggiore frequenza vi sono la salvia divinorum, il kratom (mitragyna speciosa), la argyreia nervosa, i funghi allucinogeni (oedt, 2006) e un’ampia scelta di «party pills».
avrupa’da, gamma-hidroksibütrik asit (ghb), yeni sentetik uyuşturucular hakkındaki 1997 ortak eyleminin koşulları kapsamında bir risk değerlendirmesinin gerçekleştirildiği 2000 yılından beri denetim altında bulunmaktadır (emcdda, 2002).