Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prendete le vostre decisioni insieme coi vostri consoci e non abbiate scrupoli [nei miei confronti].
siz de ortaklarınızla beraber toplanıp yapacağınızı kararlaştırın. sonra işiniz başınıza dert olmasın.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prendete le vostre decisioni insieme coi vostri consoci e non abbiate scrupoli [nei miei confronti]. stabilite quello che volete fare di me, senza porre indugi.
artık siz ortaklarınızla toplanıp yapacağınız işi karara bağlayın da işiniz size örtülü kalmasın (veya tasa konusu olmasın), sonra hakkımdaki hükmünüzü -bana süre tanımaksızın- verin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meno di un anno prima un'altra manifestante era stata aggredita dagli agenti di polizia, i quali non si fecero scrupoli a usare metodi violenti nonostante la manifesta gravidanza della donna, così costretta ad abortire.
bu olaydan sadece bir kaç ay önce bir başka kadın protestocu polis tarafından dövülerek çocuğunu düşürmüştü, ki protestocu kadın polislere hamile olduğunu belirterek, karnına vurmamaları için yalvarmıştı.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ixquick è l'unico motore di ricerca leader a offrire secure socket layer (ssl) o https criptati per impedire che i query di ricerca siano intercettati dagli internet service providers (isp) oppure da fornitori con pochi scrupoli di servizi wifi e dagli hacker.
ixquick, arama sorgularının internet servis sağlayıcıları (iss) veya ilkesiz wifi hizmet sağlayıcıları ve hacker'lar tarafından izlenmesini engellemek için secure socket layer (ssl) veya https şifreleme sunan yegâne büyük arama motorudur.
Dernière mise à jour : 2010-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :