Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in primo luogo, questi prodotti e servizi competitivi si traducono in un vantaggio per le impreseintermedie, che incrementano la propria efficienza e possono trasmettere tali aumenti di produttività ai loro processi di produzione. l’apertura alla concorrenza delle industrie a rete, adesempio, ha determinato innanzitutto un rafforzamento della competitività dell’industria europea,che ha potuto beneficiare di servizi di trasporto, di telecomunicazioni o energetici più efficaci emeno costosi.
bu rekabet gücü yüksek ürünler ve hizmetler temel olarak, verimlilikten kazanan ve artanüretkenliği kendi üretim proseslerine aktarabilen hizmet kuruluşlarına fayda sağlamaktadır.Örneğin, şebeke endüstrilerinin özelleştirilmesi ilk olarak, daha verimli ve daha ucuz ulaşım,telekomünikasyon ve enerji hizmetlerinden yararlanan avrupa endüstrisinin rekabet gücünüartırmıştır.